2014 春夏季「 現代藝術與時尚邂逅 - Les Fauves 野獸派」

Spring/Summer 2014 “When Fashion Meets Modernism - Les Fauves”

2014春夏季Catwalk上多個系列都大玩色彩、圖案，充滿源自法國的20世紀畫派Les Fauves的神韻。野獸畫派強調絢麗的色彩運用，各地春夏設計的大膽色調都有著 Les Fauves 大師Matisse的風格。

The Spring/Summer 2014 runway saw an extravaganza of color and pattern, evoking the spirit of 20th century French Fauvism. The essence of Fauvism is a wild use of colors, designers from all over the globe were seen playing with a daring dash of colors, much in the style of Fauvism master Mattise. 

  

Matisse – View of Collioure (1905)

Matisse – Harmony in Red (1905)

Chanel

Chanel今年的春夏系列以藝術為主題，Catwalk兩旁擺滿藝術品，多款設計都有著鮮艷拼色及畫筆刷染圖案。 Les Fauves 風格重點在於用色、潑墨、扎染、色板圖案等等都能製造野獸派效果。

Chanel’s Spring/Summer collection takes “Art” as its theme, the catwalk was decorated by art installations on both sides.  Many of Karl Largerfeld’s designs show feature swatches of a painter’s palette and brush stroke patterns.  The main tip of styling a Fauvist wardrobe is to mix and match colors; paint splash patterns, tie-dyes, and color spectrums are all good to make your ensembles a piece of Fauvist art. 

H&MCrop Top

ZARA blue swatch sheer top

喜愛大膽造型的妳可以考慮上下撞色、撞圖案，展現狂野精神。若比較保守但想嘗試 Les Fauves 造型的，可以考慮七彩上衣搭配淨色長短褲或半截裙，突出混彩主題。除 此之外，利用絲巾、飾物等也可以製造同樣效果。 

Those who aren’t afraid to stand out can clash the colors of tops and bottoms to fully capture the daring spirit of Fauvism.  For those who tread on the safe side but would still like to try out this look, consider matching basic pieces with color tops or bottoms, or even using accessories like scarves and jewelry to add that pop of color. 

Forever 21 geometric chiffon scarf

Forever 21 Pacific scarf 

JAMY WEE crop top $1880 & skirt 

CHICTOPIA suit jacket & shorts

2014 春夏 現代藝術與時尚邂逅 - Art Nouveau 歐洲新藝術

2014 Spring/Summer When Fashion Meets Modernism -  Ar t N o u v e a u 

1910年代的歐洲新藝術風潮，喜歡以華麗曲線、自然圖案及花卉植物圖形等創出天馬行空之意念。今年Gucci 春夏季系列的靈感便來自Art Nouveau 的華麗特質。

European Art Nouveau of the 1910s liked to use elaborate and flamboyant curves, organic shapes and floral patterns to create imaginative designs.  This year, Gucci’s spring collection is inspired by Art Nouveau’s signature vortex swirls.

    Alphonse Mucha 歐洲新藝術插圖 Art Nourveau illustrations

    Gucci

Art Nouveau 風格重點在於結合曲線和植物圖案，每年春夏季必備的Floral 衣物可為大派用場，但需謹記並不是任何碎花都能製造這種新藝術風格。從 Gucci 之系列可見Art Nouveau 的顏色搭配偏向沈色，而且稍微有閃亮元素點綴。這樣的色調配搭才能充分體現像捷克Art Nouveau大師Alphonse Mucha 插畫中表達的成熟神秘感。所以選擇花卉圖案時，可以著重挑選墨綠、酒紅、泥黃、深紫色等，有亮片點綴就更能突出Art Nouveau的柔媚魅力。

The essence of Art Nouveau is the combination of curves and botanical motifs, so the staple spring/summer floral pieces can definitely come in handy.  But remember, Art Nouveau florals isn't just any other beach floral.  From Gucci’s collection, it can be seen that the palette of Art Nouveau favors deeper colors with shiny details.  Only a subdued color palette with colors like emerald, burgundy, maroon and deep purple, can capture the enigma of Alphonse Mucha’s Art Nouveau muses.  Decorative sequence can give the ensemble a touch of subtle glamour.

      H&M                                                                  Forever 21

     HOUSE OF V

2014年春夏季 現代藝術與時尚邂逅 - Pop Art

Spring/Summer 2014

"When Fashion Meets Modernism - Pop Art"

今個春夏設計師大夥齊向20世紀現代藝術致敬，多個系列有著Pop Art元素，在剛落幕的巴黎時尚週Karl Lagerfeld更將Catwalk變成超級市場，大玩普普藝術，看來Pop Art會是今年的時尚熱潮！

As seen from this year's Spring/Summer runways, designers all around are paying tribute to 20^th century Modernism with different artistically inspired designs.  Pop Art is making a strong statement in many collections, with Prada's Warhol-esque portrait prints a notable highlight.  With Karl Lagerfeld's debut of the “Chanel Supermarket” last month at the Paris Fashion Week and Moschino's sell-out McDonald's inspired Fall/Winter collection, Pop Art is looking like a trend to stay for 2014!

    Prada

 

Prada春夏系列與6位當代藝術家合作，創作了俱有Pop Art色彩的女性肖像插畫設計，令人聯想起Andy Warhol的瑪麗蓮夢露。

Prada's collaborated with six contemporary artists to create Pop Art portrait prints that are reminiscent of Andy Warhol's Marilyn Monroe. 

   Chris by Christopher Bu 

內地新晉設計師兼范冰冰御用造型師卜柯文自立品牌，Chris by Christopher Bu的春夏設計也結合Pop Art元素，波點與紅唇有著Roy Lichtenstein漫畫藝術的影子。

The stylist of choice of Chinese actress Fan Bing-bing and emerging Mainland Chinese fashion talent Christopher Bu has also incorporated Pop Art elements into his S/S14 collection, polka dots paired with red hot lips reminds one of Roy Lichtenstein's comic illustrations.

Pop Art重點是透過簡潔拼色顯示大眾消費文化，所以搭配這個風格時可以著重用鮮艷實色colour blocking，漫畫圖案穿著名人肖像、商品logo等詮釋普普藝術精神。

The essence of Pop Art is to reflect the culture of consumerism using simple, vivid color blocking.  To create a Pop Art inspired look, stick with saturated solid colors, play around with comic prints, celebrity portraits and brand logos to evoke a vernacular style of the masses.

                                                                            

   Topshop                             

 

   Alice + Olivia

    Forever 21